Una nueva iniciativa legislativa en California busca dar un vuelco a la polémica disputa por el cobro del agua en San Diego. El proyecto de ley de la Asamblea AB 2180, impulsado por el asambleísta demócrata Chris Ward, propone un…

Funcionarios del Condado de San Diego anunciaron el lanzamiento de una nueva plataforma en línea destinada a proporcionar información actualizada y herramientas de preparación para los residentes ante lo que podría convertirse en una de las temporadas de El Niño…

El jueves, San Diego puso fin a sus negociaciones de arrendamiento con Save Starlight, una organización sin fines de lucro que buscaba darle un nuevo uso al Starlight Bowl, un estadio de 91 años de antigüedad ubicado en Balboa Park.…

Los equipos de demolición han comenzado el proceso de derribo del histórico Teatro California en el centro de San Diego, un edificio que ha permanecido vacío durante más de tres décadas. Considerado en su momento la “Catedral del Cine” cuando…

Una masa de humedad tropical asociada a los dos huracanes cercanos estaba provocando fuerte oleaje, humedad y posibilidad de chubascos en San Diego a primera hora del lunes. El huracán Polo, que se dirige hacia Baja California Sur y que…

 Los líderes de la ciudad de San Diego están considerando prohibir fumar y vapear en los restaurantes con terraza. En una reunión del Comité de Servicios Vecinales celebrada el miércoles, los concejales de la ciudad acordaron impulsar la propuesta que…

Por cuarto año consecutivo, la Universidad de California en San Diego ha sido nombrada la sexta mejor universidad pública del país por US News & World Report en su clasificación anual de las mejores universidades . La UC San Diego…

San Diego se encuentra en pleno proceso de expansión de su red de ciclovías, con siete proyectos en marcha en toda la ciudad que, con el tiempo, añadirán más de 34 kilómetros a la red. Pero a medida que avanzan…

El gobernador Gavin Newsom ha declarado el estado de emergencia en todo California ante la previsión de tormentas invernales provocadas por El Niño, una nueva señal de la creciente preocupación por las inundaciones costeras y el fuerte oleaje que se…

Un nuevo análisis económico del condado confirma lo que los empresarios de South County han señalado durante años: la contaminación por aguas residuales transfronterizas ha provocado importantes pérdidas económicas en la región. El informe, elaborado por la firma ECOnorthwest por…